где б ещё субтитры найти..

Да субтитров нет, только португальские встречал :) Но я все еще не в ладах с испанским :)

а почему на яндекс не загрузили? :^)

А вот под текстом “..одним файлом 575Мб:” ссылка на яндекс :)

Так я не понял – какого года этот фильм??

Baron-5, я не присматриваясь нашел цифру 2003 трижды в тексте описания ))) + в заголовке

Блин, фильм просто охренительный. Очень люблю его и с удовольствием его пересматриваю. Даже без перевода он очень доступнный:-)

где бы найти саундтрэк там де сирина поет one love…и потом Касса на гитаре играет аккустике в самом начале….в трэклисте этого трэка нету!(

khe, песня звучащая в конце – One by One

Спасибо, бро. Спасибо за фильмы, за музыку, за всякие информации и за всё, что ты (или вы))) делаете. One Love короче))))

Спасибо Рас Айван, после таких комментариев хочется писать чаще ;)

Никто не знает, когда будет перевод или субтитры(SUBS)

МrNonаmе, в поисках, как появятся английские – предоставим ;). О русских и мечтать не стоит (

спасибо Boxer,буду ждать…

Я могу написать текст субтитров на русском, кто сможет наложить на видео? :))

Влад, напиши будет отлично, с видео синхронизируем! :)

Да, будут эксклюзивные сабы! Отлично ;)

аАААа обожаю РАсТА иВСе что с ним связано.
Авторо просто несокрушимый РЕСПЕКТ И ПРОСТО ОГРОМНОЕ ЧЕЛОвеЧЕСКОЕ Спасибо=)

ну что там с сабами?

Да-да, что с сабами, добрые люди? Ни хера не понятно, а все расхваливают :((((

А когда субтитры на русском будут?

hoy!, как только, так сразу (прости Вfох, украл твою дежурную фразу ))). А на самом деле – как только кто нибудь их напишет ;)

напишите кто-нибудь субтитры на русском и отправте на porozov@bk.ru Есть возможность озвучить фильм. спасибо, всем мир)

здорово!)даже без саб более менее понятно. BFox спасибо за позитивный фильм!!)очень понравились Касса и Сирена, музыка в фильме и природа замечательные. даже моей маме понравилось как снято)))

Kristy, и Вам спасибо, что посмотрели )) Действительно очень хороший фильм, самому так же понравился Ky-Mani именно после фильма