Dread = Дред
Dread (прил.) означает страшный, ужасный; (гл.) страшиться. Dreadlocks можно перевести как “ужасающие локоны”. Дредлокс являются видимым свидетельством завета (договора), существующего между раста и Джа. Такое понимание восходит к предписаниям Обета назорейства (Nazareth oath). Назорей означает “отделившийся” (иврит), а раста таковыми и являются – расставшимися с пристрастием к крысиным бегам вавилона, посвятившими себя Богу. В библейские времена назореи отличались от своих соотечественников высокими духовными качествами и неприятием скверны. Как и назореев, растафарианцев узнают по копне волос. Поэтому раста говорят о завете (covenant), имея в виду свои dreadlocks.Dreadlocks
Можно рассуждать иначе: dread означает “убоявшийся Бога”.
В растафарианстве существует много разночтений и течений, и не все придерживаются того мнения, что “львиная грива” является обязательным для растафарианца. Принявшим крещение у Эфиопской православной церкви растафарианцам в 1976 году было вменено постричься как полагает.
“Дредлокс” не нуждаются в какой-либо завивке или химической обработке (это было бы профанацией), а естественным образом сваливаются и принимают такой вид если волосы у человека достаточно вьющиеся по своей природе. А природа такова, что из всех людей, только у африканцев волосы имеют это характерное свойство. Поэтому дредлокс, являясь предметом расовой гордости и достоинства, помогают раста утвердиться в непоколебимом намерении обрести связь со своими духовными корнями, дают ему силу золотогривого льва побеждающего сонмы врагов.
У многих культур аскеты отпускают длинные волосы, разве что не у всех они становятся такими устрашающими! Раста бережно относится к дредлокс, держат их в чистоте, в общественных местах прикрывая или же связывая их сзади. Дредлокс – антены, приемники естественного мистического чувства вызывающего у раста восторг и трепет перед тайной и грандиозным замыслом Творца.


Комментариев: 3

Поделиться ссылкой:


Для блога:
Для форума:


boroda (12 января 2009)

ооо! нужно со своей бородой зачудить что-то похожее как у того чувака на фотке)))

BFox (12 января 2009)

хаха, как сделаешь скинь фотку) будет интересно)

«Ты и Я» - Эко-смазка с омолаживающим эффектом MW3 заказать, купить, доставка почтой России (10 июня 2009)

[...] “Ты и Я” – Эко-смазка с омолаживающим эффектом MW3. «Ты и Я» – Эко-смазка с омолаживающим эффектом MW3 Смазка на водной основе предназначена для защиты [...]

Получить комментарии в RSS

Оставьте комментарий